来上海这么久了，

你学了多少上海话呢？

你可能能听懂“侬好（你好）”、“再会（再见）”、“伐来塞（不行）”等基本用语，

但楼下宿管阿姨的“嘎三湖（聊天）”仍然让你一脸懵逼。

你可能兴致勃勃地想学说上海话，但其独特的发音音调却成了拦路虎。

你可能听说过上海话中的“老虎窗（天窗）”源自英语roof，听说过“门槛精（精明）”源自monkey，但你又可曾真正领略过上海话的海纳百川、博大多元？

也就更别提渗透于上海话中这座城市的文化观念、历史风俗了……

当然，“阿拉上海宁”也别“神兜兜（得意）”，

从小生活在普通话环境中的你

说的是真上海话还是“洋泾浜（指发音不标准、说法不地道）”呢？

你又是否知道上海话的历史沿革

是否明了上海话的源流发展

思考过它从何处来，将往哪里去？

想听懂、学会、了解上海话？

想做个真上海人？

那就来听听陶寰老师为我们讲述上海话的前世今生吧！

                              主题：上海话的前世今生

                              主讲：中文系 陶寰老师

                              时间：11月8日（周三） 18:30-20:30

                              地点：3108

 我们会从报名并到场的同学随机抽取三名获得陶老师推荐的神秘书籍，请大家踊跃报名！